Bernády György üzenete (1994)

2019.04.09 / ARANYSZALAGTÁR / 18'54"

155 éve, 1864. április 10-én született Dr. Bernády György. Ebből az alkalomból kerestük meg archívumunkban azt az összeállítást, amelyet ezelőtt 25 évvel készítettünk, amikor Marosvásárhely legendás polgármesterének szobrot állítottak.

Lényeges volt akkor - és ma is - elgondolkodni azon, mit jelent az építő szándék, mire lehet képes egy jó vezető. A rendszerváltást követően a marosvásárhelyi magyar közösség fontosnak tartotta az addig elhallgatott múltja bemutatását. Bernády köré valóságos kultusz épült, szobrának felavatása jelentős politikai győzelemnek számított 1994-ben.

 

Fordítás: Lică Turzai Hajnal
A szövegköny alapja: Marosi Barna – Épült dr. Bernády György polgármestersége idejében
Külön köszönet: Gaál Kornélia, Fülöp Dénes
Közreműködött: Szélyes Ferenc
Készítették: Bartha Ágnes és Kacsó Sándor